Comment fonctionnent les bords perdus et pourquoi faut-il en ajouter ?
Lorsque vous préparez un fichier pour l’impression (flyer, affiche, carte de visite, brochure…), il est indispensable d’ajouter des bords perdus, aussi appelés fonds perdus.
Pourtant, cette notion reste floue pour beaucoup et provoque souvent des erreurs de fichiers ou des résultats d’impression imparfaits.
Dans cet article, les experts de l’imprimerie en ligne vous expliquent comment fonctionnent les bords perdus, à quoi ils servent et comment les ajouter correctement.
Que sont les bords perdus en impression ?
Les bords perdus correspondent à une zone supplémentaire autour de votre document, qui sera coupée après l’impression.
👉 En général, cette zone mesure 3 mm tout autour du document.
Exemple simple
- Format final : A5 (148 × 210 mm)
- Fichier avec bords perdus : 154 × 216 mm
Les éléments graphiques (fonds de couleur, photos, aplats) doivent déborder dans cette zone.
Pourquoi faut-il absolument ajouter des bords perdus ?
1. Pour éviter les filets blancs
Lors de la découpe, il existe toujours une tolérance de coupe (±1 mm).
Sans bords perdus, un léger décalage peut laisser apparaître un fin liseré blanc sur le bord du document.
➡️ Les bords perdus garantissent un rendu bord à bord propre et professionnel.
2. Parce que la découpe n’est jamais parfaitement exacte
Même avec des machines de haute précision, la coupe ne peut jamais être parfaite à 100 %.
Les bords perdus compensent ces variations techniques.
3. Parce que les imprimeurs les exigent
La quasi-totalité des imprimeurs professionnels refuseront un fichier sans bords perdus pour les documents imprimés à fond de couleur ou de photo.
👉 Ajouter des bords perdus = fichier conforme dès le premier envoi.
Quelle est la taille standard des bords perdus ?
| Type de document | Bords perdus recommandés |
|---|---|
| Flyers / affiches | 3 mm |
| Cartes de visite | 3 mm |
| Brochures | 3 mm |
| Grand format | 5 à 10 mm selon support |
⚠️ Toujours vérifier les préconisations de votre imprimeur.
Bords perdus ≠ marges de sécurité
C’est une confusion fréquente.
- Bords perdus : zone à l’extérieur, destinée à être coupée
- Marges de sécurité : zone intérieure où aucun texte important ne doit se trouver (au moins 3 à 5 mm du bord)
👉 Les deux sont indispensables pour une impression réussie.
Comment ajouter des bords perdus dans vos fichiers ?
Dans Illustrator
- Créez votre document
- Indiquez 3 mm de fond perdu dans les paramètres
- Étendez vos visuels jusqu’au fond perdu
- Exportez en PDF/X-1a ou PDF/X-4
Dans InDesign
- Fichier → Nouveau document
- Renseignez les fonds perdus (3 mm)
- Faites dépasser les fonds et images
- Exportez avec l’option “Utiliser les fonds perdus du document”
Dans Photoshop
- Créez un document plus grand que le format final
- Ajoutez 3 mm de chaque côté
- Placez des repères
- Enregistrez en PDF CMJN – 300 dpi
Les erreurs fréquentes à éviter
- ❌ Ne pas mettre de bords perdus du tout
- ❌ Mettre un fond perdu uniquement sur un côté
- ❌ Laisser un fond blanc jusqu’au bord du format final
- ❌ Placer du texte trop près du bord
- ❌ Confondre marges et bords perdus
Pourquoi iBiz exige des fichiers avec bords perdus ?
Chez iBiz, nous imprimons vos supports avec des tolérances de coupe professionnelles.
Les bords perdus permettent de garantir :
✔ une découpe nette
✔ un rendu bord à bord parfait
✔ aucun liseré blanc
✔ une qualité constante sur toute la production
Nos équipes vérifient vos fichiers avant impression pour éviter toute mauvaise surprise.
Conclusion
Les bords perdus sont indispensables pour toute impression professionnelle avec fond de couleur ou image pleine page.
Ils compensent les variations de coupe et assurent un rendu propre, net et sans défaut.
👉 Toujours prévoir 3 mm de bords perdus, étendre vos visuels et respecter les marges de sécurité.
